Mittlerweile habe ich nach 6 Stunden rendern mein Portrait fertiggestellt und bin sehr zufrieden. In gross sieht man auch besser, wie echt der Haaransatz aussieht.
+++
Meanwhile I finished after 6 hours rendertime my Portrait. The hair line ist really great.
Allen meinen lieben Besuchern wünsche ich ein schönes gemütliches Osterfest und viele bunte Eier.
+++
A Happy Eastertime to all of my dear Visitors
Gestern hat ein Portraitbild im Firefly Modus 6 Std gerendert. Im P4 Modus hat es glaube ich 30 Minuten gedauert. Ist es den Aufwand wert? Auf den ersten Blick sicher nicht, aber mich können so kleine Details begeistern, die dem normalen “Angucker” wohl nicht auffallen werden. Hier sind mal Screenshots, das 1. im P4 Modus mit einem tollen Lichtset. Das 2. mit dem gleichen Lichtset, aber im Firefly Modus.
+++
Yesterday a portrait rendered about 6 hours, the same in P4 modus only 30 minutes. The small differences will not fall in the eye of a normal visitor, but I am enthusiastic about the little details of shadows and more realism.
Hurra, der Urlaub ist da 
Und da liegt sie schon die private “to do Liste”. Das erste hab ich schon mal abgehakt und verschoben. Meine BackupFestplatte ist zu klein, ich muss eine neue externe haben, 200-250GB.
Hui, das Häslein schaut ja schon recht vorwitzig aus dem Topf. Jetzt nur Däumchen drücken, dass nix mehr zerbricht
Was gibt es sonst Neues? Morgen ist der letzte Arbeitstag und nächste Woche habe ich frei. Ach ich freu mich…
…und es ist geschafft. Das neue 3-spaltige Thema ist online und es müssen nur noch Kleinigkeiten geändert werden. Es ist vielleicht etwas weniger bunt, aber dafür ist mehr Platz
+++
…it’s done. The new 3-Columns Theme is on and only some small things must be converted. It’s less colourful but I have more space
« Previous Entries Next Entries »
