Und ein neue Produkt steht in House of EyeZ in Second Life zum Verkauf. Ein Halsband in mehreren Farben für die Elfen oder andere magische Personen unter uns
+++
A new product is offered in House of EyeZ in Second Life. A necklace in various colours for the elves or other magic persons among us

 Neko Augen, das sind Katzenaugen. Neko ist ein Fashionstyle, man läuft menschlich herum, hat aber Katzenschwanz und Öhrchen. Nekos sind meist sehr eigenwillig gekleidet und dazu passen meine Augen mit dem magischen Aufleuchten
+++++
Neko eyes are cat eyes. Nekos are humans but with cat ears and tail and a stylish and special fashion look.

Es wurde gewünscht, den Elfenschmuck auch in schwarz kaufen zu können. Das hier ist nun eine Gothic Version, entsprechend die Demos. Aber das macht mir immer noch den meisten Spass, mal wieder ordentlich in Photoshop meine Kreativität auszuleben
+++
On request I designed the Elven Glow Jewels also in black color. That's now a dark or gothic verson. Most fun was again  to be creative in Photoshop and make the Demos

Am Wochenende war ich fleissig und habe den Elfenschmuck in der Farbe Bernstein gebastelt
+++
Weekend I was busy and designed the Elven jewels in colour amber

Unser Samurai Clan heisst Dragon Claw Clan, also Drachenklaue. Das hat mich zu diesem Schmuck inspiriert, der ziemlich erfolgreich ist.
+++
The name of our Samurai Clan is Dragon Claw Clan. That inspired me for the following necklaces which are rather successful.

Seit Monaten arbeite ich an der Idee Augen mit einem magischen Glühen zu bauen und hier sind sie. Es gibt sie in 10 Farben, einige zeige ich euch.
+++
Since month I worked on the idea to build prim eyes with a magic glow. Here are some colors out of 10

[simage=256400,y,clear] 

… heisst die neue  Produktlinie, die wir in unseren Second Life Läden herausgebracht haben. Es sieht vielversprechend aus und hier ist schon das erste Demobild. Übrigens, wie ich an den Kommentaren gesehen habe, wird hier immer noch gelesen *freu*.
+++++
…is the name of our new product line up in Second Life. It looks great and here is one of the first demos.